Abracalabra

Deux pleines pages dans le numéro 4 de la revue allemande 39 Null, une sorte de reportage sur le village de Pietrapaola, ses habitants, la résidence d’art et autres choses de Daniel Kemeny, orienté vers le thème global de la responsabilité (Verantwortung). Le texte français est prévu pour accompagner des photos qui ne sont plus celles de l’édition finale, et il est approximativement traduit en italien. C’est la petite Europe des portes, des potes, des pauvres et des poèmes. Le magazine coûte 13 euro. Sur la couverture il y a le dos d’un homme qui s’est fait tatouer FORGIVE ME MOTHER sur ses larges épaules, dans le lettrage un peu bambou des devantures de restaurants chinois.